“Excusas ciclistas: Las 7 más usadas (y qué significan en realidad)” 🚴♂️😏
- RMC Sport
- 19 ago
- 1 Min. de lectura
Un repaso con humor a esas frases que todo ciclista ha dicho… y todos sabemos lo que realmente quieren decir.
"Vamos suave" Traducción: Te voy a dejar sin aire en la primera subida.

"Es ruta corta" Traducción: Mínimo 70 km, con subida sorpresa incluida.

"Traigo la bici floja" Traducción: Si me ganas es porque la bici no está ajustada.

"Es solo para soltar piernas" Traducción: Voy a hacer un sprint en cada semáforo.

"Parada corta y seguimos" Traducción: Café, empanada, y chisme de media hora.

"No voy fuerte" Traducción: Te voy a reventar, pero con cariño.

"No me voy a mojar" Traducción: Voy a terminar empapado y feliz.
💡 Tip RMC Sport : No importa la excusa, salir bien equipado marca la diferencia. Desde jerseys ligeros y transpirables, hasta chalecos impermeables, tenemos todo para que ruedes con estilo.
Comentarios